1Pay - Quick Connect, Pay Flexible | Ketentuan penggunaan

Ketentuan penggunaan

Berita, Informasi perusahaan, dan media

PSG 1PAY

REPUBLIK SOSIALIS VIETNAM

---------------------------

Kemerdekaan Kebebasan - Kebahagiaan

Nombor: 05 /2015/1Pay

Hanoi, tanggal 01 Mei 2015

PERJANJIAN PEMBERIAN DAN PENGGUNAAN

LAYANAN JEJARING SOSIAL

  1. Konten yang dilarang untuk menukarkan, membagi di jejaring sosial

Mengambil keuntungan dari pemberian, penggunaan Internet dan informasi online untuk:

  • Menentang negera Republik Sosialis Vietnam; merugikan keamanan negera, keteraturan dan keamanan social; merusakkan kelompok persaudaraan nasional; menyebarkan perang dan terorisme; menimbulkan kebencian di antara bangsa dan agama.
  • Menyebarkan dan menghasut kekerasan, kecabulan, porno, kejahatan, soal social, ketakhyulan, menyangkal tradisi nasional;
  • Membuka rahasia negara, tentara, keamanan, ekonomi, diplomasi dan lain yang ditetapkan oleh hukum
  • Memberikan informasi salah, memfitnah, merusakkan reputasi organisasi dan martabat individu;
  • Mengiklankan, menyebarkan, membeli dan menjual barang – barang dan publikasi yang dilarang
  • Berkedok sebagai organisasi, individu untuk menyebarkan informasi salah yang melanggar hak – hak asasi dan minat organisasi dan individu.
  • Mencegah secara tidak sah pemberian dan akses informasi yang sah, pemberian dan penggunaan layanan yang sah di Internet organisasi dan individu.
  • Mencegah secara tidak sah operasi sistem penamaan domain Vietnam “.vn”, operasi yang sah untuk layanan internet dan sistem pemberian informasi online.
  • Memakai secara tidak sah kata sandi organisasi dan individu; infomasi pribadi dan sumber Internet.
  • Menciptakan hubungan yang tidak sah untuk sistem penamaan domain yang sah organisasi dan individu; menciptakan, menginstalkan dan menyebarkan perangkat lunak yang berbahaya, virus komputer; mengakseskan secara tidak sah, mengambilkan hak kontrol system informasi, menciptakn alat penyerang di Internet.

2. Hak, tanggung jawab pengguna layanan jejaring sosial

  • Menggunakan layanan Internet, kecuali layanan yang dilarang menurut undang – undang hukum.
  • Menuruti waktu operasi stasiun Internet umum.
  • Tidak menjual kembali layanan Internet dalam bentuk apapun.
  • Menuruti peraturan jaminan informasi, keamanan informasi dan lain yang behubungan.
  • Menggunakan layanan jejaring sosial, kecuali layanan yang dilarang menurut undang – undang hukum.
  • Memiliki informasi pribadi yang disimpan menurut undang – undang hukum.
  • Menuruti kebijakan pengelolaan, pemberian dan penggunaan layanan jejaring social.
  • Bertanggung jawab diri tentang informasi yang tersimpan, terberi, terbagi di jejaring social, tersebar luas via hubungan langsung yang diciptakan oleh pengguna.
  • Dalam pendaftaran ini Anda harus menjamin bahwa:
  • Anda bertanggung jawab atas informasi dan operasi Anda di www.1Pay.vn
  • Tidak menempatkan dan mencakapkan soal politik, agama, bangsa yang tidak sah.

•    Tidak menyebarkan kekerasan, kecabulan, porno yang menyangkal tradisi nasional Vietnam

            •    Hanya menggunakan layanan kami untuk tujuan pribadi, non-komersial.

  • Tidak memasukan yang tidah sah untuk kumpulan infomasi atau dokumen, rekening anggota  yang lain.    

     Tidak menghalangi atau merugikan layanan.

  • Anda menyetujui tidak mengupload, mengirim, menerbitkan, menerbitkan kembali atau menyalurkan dalam bentuk apapun:

Infomasi yang tidak sah membahayakan, melanggar hukum dan moralitas nasional atau asing.   

  • Infomasi yang menyebabkan persebaran atau dorongan pelanggaran hukum.    
  • Dokumen iklan, brosur, “surat yang tidak diinginkan, “spam”, “surat bulk”… dan infomasi yang anggota tidak ingin atau tidak izinkan untuk tujuan komersi.
  • Infomasi yang salah  
  • Infomasi dan perangkat lunak yang memiliki virus, kode komputer, folder atau program yang didesain untuk mencegah, merugikan atau membatasi fungsi – fungsi perangkat keras dan lunak atau alat telekomunikasi.

Dengan mengeluarkan infomasi, Anda sudah memberikan hak kepada kami untuk menggunakan, menerbitkan kembali, membetulkan, menyesuaikan, menempatkan, menterjemahkan, menciptakan produk yang berdasar atas konten ini, membagikan, melakukan, menunjukkan dan mengiklankan kontennya di dunia dan/atau menghubungkannya dengan produk yang lain dalam bentuk apapun, fasilitas komunikasi, atau teknologi yang tertahu atau terkembang pada masa depan tanpa pembayaran hak cipta, bisa menggunakan untuk selama-lamanya, transferkan dan menukar kepada orang lain.

3. Hak, tanggung jawab organisasi dan perusahaan yang mendirikan layanan jejaring social

1Pay menjamin pemberian layanan jejaring social kecuali layanan yang dilarang menurut peraturan hukum;

Mengumumkan perjanjian perseddiaan dan penggunaan layanan jejaring sosial;

1Pay sudah mendesain dan menjamin metode perlindungan rahasia, informasi pribadi pengguna; mengumumkan kepada pengguna tentang hak, tanggung jawab dan risiko jika menyimpan, menukar dan membagi informasi di online;

Menjamin hak pemecahan pengguna jika mengizinkan informasi pribadi diberikan kepada organisasi, perusahaan, orang lain;

Tidak memberikan informasi umum berisi konten yang melanggar hukum;

Bekerjasama wewenang untuk menolak dan berhenti informasi yang berisi konten yang melanggar seperti diminta;

Memberikan informasi pribadi pengguna yang terkait dengan aktivitas terorisme, kriminalitas, pelanggaran hukum seperti diminta oleh wewenang;

Sistem komputer utama perusahaan berdiri di Vietnam di alamat Perusahaan Komunikasi Data Vietnam VDC – Bangunan Internet – Lot 2A – Desa Internasional Thang Long – Jalan Nguyen Phong Sac – Ward Dich Vong – Distrik Cau Giay – Ha Noi, yang bisa memenuhi permeriksaan, simpanan, pemberian informasi yang lain di jejaring sosial pada masa apa pun di bawah pemilikan perusahaan;

Melaksanakan pendaftaran, simpanan, pengelolan informasi pribadi pembuat laman informasi elektronik pribadi dan pemberi informasi yang lain di jejaring sosial menurut peraturan Departemen Informasi dan Telekomunikasi. Menjamin hanaya orang yang memberikan informasi dengan cukup dan jelas menurut peraturan diizinkan membuat laman elektronik informasi pribadi atau memberikan informasi di jejaring social;

Melaporkan menurut peraturan dan menahan pemeriksaan wewenang.

Perusahaan yang membuat Kebijakan pemberian, pertukaran informasi di laman informasi elektronik pribadi di laman informasi elektronik pemberian layanan perusahaan, menjamin tidak melanggar peraturan hukum dan Undang – undang 72/2013/NĐ-CP tanggal 15/7/2013 dikeluarkan oleh pemerintah tentang Pengelolaan pemberian, penggunaan layanan internet dan informasi di online dan sirkuler09/2014/TT-BTTTT bertanggal tahun 2014 dikeluarkan oleh Departemen Informasi dan Telekomunikasi yang menentukan terperinci operasi pengelolaan,pemberian, penggunaan informasi di lama informasi elektronik umum dan jejaring sosial.

Kami membentukan dan menuruti kebijakan pengelolaan informasi dan data tentang anggota yang sesuai dengan skala pemberian layanan dikelola oleh perusahaan.

Memiliki metode teknis dan kebijakan pengelolaan untuk mencegah dan menolak informasi langgaran dengan aktif sesudah menemukan atau menerima pengumuman pengguna atau permohonan wewenang. Sekaligus meberikan informasi yang terkait dengan pelanggaran seperti diminta dari wewenang.

Menahan pemeriksaan wewenang menurut hukum berlaku

Menjamin syarat – syarat nama domain:

- Huruf nama domain tidak sama dengan nama organisasi pers

- Tidak menggunakan satu nama domain yang sama dengan laman informasi umum organisasi,  

- Nama domain memiliki tanggal kedaluwarsa tersedikit 06 (enam) bulan pada masa diizinkan dan harus menuruti peraturan Departemen Informasi dan Telekomunikasi tentang peraturan pengelolaan dan pengunaan sumber Internet.

Membuat keikatan: tidak menggunakan laman informasi elektronik www.1Pay.vn untuk:

  • Menentang negera Republik Sosialis Vietnam; merugikan keamanan negera, keteraturan dan keamanan social; merusakkan kelompok persaudaraan nasional; menyebarkan perang dan terorisme; menimbulkan kebencian di antara bangsa dan agama; menyebarkan dan menghasut kekerasan, kecabulan, porno, kejahatan, soal social, ketakhyulan, menyangkal tradisi nasional;
  • Membuka rahasia negara, tentara, keamanan, ekonomi, diplomasi dan lain yang ditetapkan oleh hukum;
  • Memberikan informasi salah, memfitnah, merusakkan reputasi organisasi dan martabat individu;

-   Kami menjamin pembuatan laman informasi elektronik, pemberian, penukaran, simpanan, penggunaan informasi elektronik dan pemberian layanan jejaring sosial di 1Pay.vn harus menuruti peraturan hukum tentang teknologi informasi, hukum tentang kekayaan intelektual, pers,penerbitan, perlindungan rahasia Negara, hak cipta, iklan dan pengelolaan informasi elektronik di Internet.

-  Kami menjamin menuruti peraturan hukum tentang pembuatan konten. Jika ada kesalahan, kami sepenuhnya bertanggung jawab di depan hukum

4. Kebijakan perlakuan untuk pelanggar perjanjian pemberian dan penggunaan layanan jejaring sosial;

Prinsip untuk pengguna:

Pelanggar perjanjian akan menahan hukuman sesuai yang berdasarkan langkah pelanggarannya

Jika pelanggaran belum diatur dalam perjanjian ini, 1Pay sepenuhnya akan berdasarkan karakter, langkahnya untuk mengeluarkan hukuman yang sesuai 

Cara hukuman blokir rekening berkesudahan atau tak berkesudahan

Cara hukuman

Cara 1 : blokir rekening 7 hari

Cara 2 : blokir rekening 15 hari

Cara 3 : blokir rekening 30 hari atau tak berkesudahan

Cara 3 : blokir rekening 30 hari atau tak berkesudahan digunakan untuk pelanggaran yang berikut:

Pengguna mengambil keuntungan untuk menentang negera Republik Sosialis Vietnam. Aktivitas ini termasuk namun tidak terbatas pengguna menamai anggota dalam ruang umum yang sama dengan nama pehlawan warganegara, pemimpin Partai dan Negara atau mengunakan gambar,video, kata, chat..yang berisi informasi diskusi politik atau membuka rahasia negara

Informasi, gambar, video porno: pengguna menunjukkan informasi, gambar, video porno, chat sex, atau informasi alamat porno, menyebarkan konten porno.

Informasi prediksi, perjudian : mengambil keuntungan dari 1Pay pengguna untuk menunjukkan informasi, gambar, suara, video yang berisi kandungan yang terkait dengan prediksi, perjudian atau perjanjian yang tergabung dengan uang, milik.

Menyebarkan informasi penipuan: menggunakan dokumen, gambar, suara, video yang berisi kandungan tipu, memalsukan organisasi, seorang untuk menipu milik orang yang lain.

Merusakkan sistem jejariang sosial 1Pay: anggota mengabil keuntungan dari penggunaan produk untuk masuk ke sistem komputer utama untuk merusakkan produk atau menghalangi akses pada sistem. Anggota yang menggunakan alat teknis untuk meningkat nilai operasi, produk atau menggantungkan, spam chat.

Menggunakan ruang umum untuk mengatur rapat, tapi sebenarnya mengadakan aktivitas pelanggaran hukum

Cara 2,  blokir rekening 15 hari menurut item 1 pasal ini digunakan termasuk tapi tidak membatas untuk prilaku yang berikut.

Perilaku komunikasi: Chat porno dengan langkah yang rendah, mendorong anggota lain masuk ke kanal lain untuk menyebarkan informasi pelanggaran hukum. Pribadi yang menggunakan Mikro untuk menggangu dan menggentari MC.

Melibatkan pribadi: menggunakan gambar individu lain, membuka informasi pribadi dan lain misalnya nama, alamat, nomor telefon sebelum menerima persetujuannya atau menggangunya atau mendorong orang lain untuk mengganggu melalui telefon.

Menggairahkan orang lain: menggunakan dokumen, gambar, suara, video untuk melukai, memberikan informasi salah, memfitnah, merusakkan reputasi organisasi dan martabat individu

Melanggar hak cipta: mencuri konten di kanal lain, menyalin atau mengutipnyat sebelum menerima persetujuannya

Cara 1,  blokir rekening 7 hari menurut item 1 pasal ini digunakan termasuk tapi tidak membatas untuk prilaku yang berikut.

Memberikan informasi salah, memfitnah, merusakkan reputasi anggota lain

Menunjukkan video, suara, menyebarkan produk porno

Menarik anggota lain ke Ruang Umum untuk mengumpulkan kwantitas lihat, melanggar budaya moralitas

Menunjukkan gambar yang berisi konten porno.

5.   Memperingatkan Pengguna tentang risiko simpanan, penukaran dan pembagian informasi di online

1Pay tidak bertanggung jawab atas kerusakan, akibat yang timbul dengan langsung, tak langsung dari atau luar akses ke Aplikasi atau laman web ini atau lam hubung. 1Pay dan organisasi yang terkait tidak bertanggung jawab atas permohonan klaim, termasuk biaya – biaya hukum yang wajar, yang dilakukan oleh Pihak ketiga atau timbul dari pengguna layanan, konten yang dikirim, ditunjukkan, disebarkan atau diberikan oleh pengguna di Aplikasi atau laman web, penguna yang mlanggar TOS (ketentuan layanan), hak orang yang lain, atau hukum berlaku.

Kami secara sepihak berhak menghapus, berhenti atau membataskan penggunaan konten yang ditunjukkan oleh pelanggar peraturan 1Pay. Pengguna menyetujui bawah kami tidak bertanggung jawab atast informasi yang ditunjukkan oleh anggota, termasuk namum tidak terbatas identifikasi informasi serta kami tidak memeriksa prilaku dalam dan luar Aplikasi atau laman web anggota.

Link atau symbol Laman web lain yang timbul di 1Pay tidak di bawah pengawasan atau pemilikan 1Pay. Akses ke laman ini bisa menghadap risiko, bahaya. Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab risiko jika menggunakan link ini. 1Pay tidak bertanggung jawab atas Link atau symbol Laman web apapun kecuali www. 1Pay.vn.

1Pay harap menjadi laman permainan yang bermanfaat, adil dan sah. Jadi, pengguan mencari pelanggaran apapun, tolong menghubungi kami melalui link pengumuman pelanggaran atau mengirim emel kepada Departemen teknis. Jika ada keluhan tentang konten yang sebagai pelanggaran, tolong mengirim kepada admin atau memanggil operasi kami….

Ketentuan layanan ini dengan peraturan hak pribadi dianggap sebagai perjanjian diantara Pengguna dan 1Pay tentang Pemakai yang menggunakan layanan yang diberikan oleh 1Pay. Jika 1Pay tidak bisa melaksanakan hak apapun atau pasal yang tidak ada ketentuan ini, tidak berarti bahwa 1Pay menyerah serta tidak bertanggung jawb atas hak atau pasal pada masa apapun. Jika salah satu pasal TOS yang tidak berlaku, pasal yang lain masih berlaku dan bernilai.

6.    Prosedur penyelesaian keluhan, perselisihan anatara anggota dan organisasi, perusahaan jejaring sosial atau organisasi, orang yang lain;

Jika pengguna membuat rekening dan 1Pay mengeluarkan rekening untuk menggunakan sebagian atau seluruh produk 1Pay, perselisihan yang timbul dalam masa penggunaan akan dipecahkan menurut hukum Republik Sosialis Vietnam

Keluhan yang timbul dari perjanjian penggunaan rekening 1Pay atau produk lain harus diajukan dalam 03 (tiga) hari sejak tanggal terjadi. Prosedur pemecahan keluhan dan klaim akan ditunjukkan di laman web www.1Pay.vn, 1Pay hanya membantu, mencegahkan keluhan, tuduhan jika Anda mengisi informasi dengan penuh, betul dan jelas.

Perselisihan di antara pengguna dan pengguna atau 1Pay, akan berdasarkan data sistem untuk pencegahan. Menurutnya, 1Pay akan melindungi hak pengguna yang mengisi informasi dengan penuh, betul dan jelas menurut peraturan. Keputusan 1Pay adalah keputusan terakhir.

Jika satu atau beberapa pasal perjanjian ini bertentangan dengan peraturan hukum dan dinyatakan batal oleh pengadilan, pasal ini akan disesuaikan menurut peraturanberlaku, pasal yang lain masih berlaku.

7.     Membuka mengumpulkan atau tidak mengumpulkan, memproseskan informasi pengguna

        layanan dalam perjanjian pemberian dan penggunaan layanan jejaring sosial

Memeriksa jaminan kehormatan informasi pengguna. Kami berusaha memberikan pengalaman penggunaan aman kepada pengguna. Daftar Peraturan Rahasia ini memberikan kumpulan data online, paraturan dan operasi penggunaan digunakan untuk semua laman web kami. Dengan menggunakan laman web www.1Pay.vn, pengguna sudah menyetujui menggunakan peraturan dan operasi tersebut dalam daftar ini. Daftar ini hanya digunakan untuk informasi yang kami mengumpulkan di laman web www.1Pay.vn dan tidak digunakan untuk informasi yang kami mengumpulkan di laman web lain. Yang pengguna masuk, mendaftarkan, menggunakan laman web ini berarti bahwa pengguna menyetujui pertalian dengan pasal daftar peraturan rahasia kami.

Biasanya, kami menggunakan informasi pengguna untuk menjawab pertanyaan atau melaksanakan permohonan pengguna. Kami bisa menggunakan informasi yang kami mengumpulkan untuk memberitahukan kepada pelanggan produk dan layanan 1Pay atau perusahaan kerjasama atau hubungi pelanggan untuk memaham pikiran pelanggan tentang produk sekarang atau produk potensial. Informasi pengguna bisa dibagi kepada perusahaan lain jika untuk memenuhkan keperluan pengguna atau mencegah tujuan terkait. Kami tidak memberikan informasi pengguna kepada pihak ketiga untuk tujuannya jika tidak ada persetujuan pengguna. Kami bisa memberikan informasi pengguna kepada individu, pihak yang kami kerja sama untuk memberikan layanan. Jika informasi yang diidentifikasikan berpengaruh secara positif pada pihak ketiga, kami juga bisa memberikan informasi setelah diizikan oleh wewenang hukum. Data pengguna 1Pay bisa ditransferkan kepada pewaris atau orang wakil dalam bidang hukum jika perusahaan terpadu, terjual atau terbankrup. Keluhan yang dikirim kepada kami akan menjadi milik kami dan kami bisa menggunakannya (misalnya berita sukses) untuk marketing, atau hubungi pengguna untuk tambahan. Kami hanya mengumpulkan informasi pengguna secara sesuai dan perlu untuk tujuan perdagangan yang betul. Kami menjamin metode yang sesuai untuk garansi keamanan, kejelasan, dan keselamatan informasi pengguna. Selain itu, kami juga menjamin bahwapihak ketiga juga mengunakan metode yang sesuai untuk garansi keselamatan informasi yang kami memberikan kepadanya.

Cookies adalah file sedikit yang terdownloadkan untuk mencatat operasi satu laman web. Laman web 1Pay mengunakan cookie untuk mengumpulkan data statistik, mendorong fasilitas dan keamanan informasi pengguna. Tapi Cookie tidak mencatat semua informasi pribadi. Pengguna bisa menyetuji atau menolak penggunaan Cookie. Hampir laman web yang terkait secara otomatis menerima cookie, tetapi pengguna sering bisa menolaknya jika mau. Sebaliknya, pengguna bisa mengubah pengaturan tentang untuk memberitahu pengguna setiap kali cookie yang rendah dan mengizinkan menolak cookie secara individu. Bagaimanapun, yang pengguna menolak cookie bisa menghalangi pelaksanaan dan pengaruh pada pengalaman pengguna laman web

8      Kebijakan perlindungan informasi pribadi, rahasia pengguna layanan jejaring sosial.

a- Mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi

Informasi pribadi adalah data yang bisa digunakan untuk mengidentifikasikan atau hubunginya.

Anda bisa diminta untuk memberikan informasi pribadi kapan saja hubungi 1Pay. 1Pay dan perusahaan anak 1Pay bisa membagi informasi ini bersama – sama dan menggunakannya menurut kebijakan ini. Informasi ini bisa dihubungkan dengan informasi lain untuk memberikan dan memperbaiki produk, layanan, konten dan iklan kami. Anda bisa tidak memberikan informasi pribadi jika mau, tapi Anda tidak memberikan informasi, kami tidak bisa menyediakn produk atau layanan untuk Anda atau menjawab keluahan Anda.

Jika Anda membagi informasi Anda dengan keluarga dan teman dengan mengunakan layanan 1Pay, atau mengundang orang lain untuk menjadi anggota 1Pay, kami bisa mengumpulkan informasi itu, misalnya nama, alamat, emel dan nomor telefon. 1Pay alan menggunakannya untuk memecahkan permohonan Anda, memberikan produk atau layanan atau mencegah penipuan.

1Pay akan mengirim berita yang terbaru dan akan dating kepada Anda menurut informasi yang Anda memberikan.  Anda bisa tidak berlangganan jika tidak mau menerima berita tersebut.

Kami juga menggunakan informs pribadi untuk membuat, mengembangkan, melaksankan, menyediakan dan memperbaiki layanan, konten dan iklan, serta mencegah kerugian dan penipuan.

Kami bisa menggunakan informasi pribadi untuk tujuan internal misalnya audit, analisis data dan penelitian untuk memperbaiki layana, produk dan hubungi pelanggan 1Pay.

Kami juga mengumpulkan data di bawah metode sendirinya tidak menghubungkan secara langsung dengan individu tertentu. Kami bisa mengumpulkan, mengunakan, menukar atau membuka informasi non-pribadi karena tujuan apapun.  Misal – missal tetang informasi non-pribadi yang kami mengumpulkan dan menggunakannya yang berikut di bawah :

Kami mengumpulkan informasi pekerjaan, bahasa, kode kantor pos, kode wilayah, kode identifikasi, URL perkenalan, posisi dan zona waktu wilayah untuk menggunakan produk 1Pay yang membatu kami memahan prilaku pelanggan dan memperbaiki produk, layanan dan iklan.

Jika informasi non-pribadi menghubungkan dengan informasi pribadi, kami mengganggap informasi yang dihubungkan sebagai informasi pribadi jika masih dihubungkan.

b- Cookie dan teknologi lain

Laman web 1Pay, layanan online, aplikasi antarmuka, emel dan iklan bisa menggunakan “cookie” dan teknologi lain misalnya kartu pixel dan rambu web. Teknologi ini membantu kami memaham lebih tentang perilaku pengguna, membantu kami tahu bahwa pengguna sudah masukkan pada bagian apa laman web, membuat keuntungan dan mengukur efek iklandan carian di web. Informasi yang terkumpul dengan cookie dan teknologi lain dianggap sebagai informasi non-pribadi. Samanya, dalam batas informasi non-pribadi menghubungkan dengan informasi pribadi, kami mengganggap informasi yang dihubungkan sebagai informasi pribadi karena tujuan Kebijakan hak pribadi ini.

Dengan semua layana internet, kami otomatis mengumpulkan beberapa informasi dan menyimpannya dalam folder harian. Informasi ini termasuk alamat Protokol Internet, jenis dan bahasa browser, pemberi layan Internet, laman web dan aplikasi perkenalan dan keluar, sistem operasi, tanggal/waktu dan bentuk mengklik aliran data

c- Anak - anak

    Anak yang berumur di bawah 14 tahun atau setara menurut hukum tidak membuat 1Pay ID pribadi, kecuali orangtuanya menjanjikan melalui program 1Pay ID untuk murid atau sebagian proses pembuatan rekening untuk anak. Misalnya: orangtua mempertimbangkan perjanjian memberikan informasi 1Pay ID dan menyetujui tentang 1Pay mengumpulkan, menggunakan dan memberikan informasi anak anda.

Kapan saja Orangtua masukkan pada rekening ini, membetulkan atau mengapuskan data yang menghubungkan dengan rekeningnya atau 1Pay ID anaknya, bisahubungi kami melalai Hotline atau emel.

1Pay bisa membaharui Kebijakan hak pribadi. Pengumuman perubahan kebijakan serta kebijakan pribadi  akan ditunjukkan di web kami jika ada pembaharuan.

Diterima oleh

Departemen Informasi dan Komunikasi ;

          PSG 1PAY

         Direktur

Luyện Ngọc Huy